Beschrijving

Bij de familie Ménard hebben ze een ritueel; iedere week komen ze samen in het café van Henri en gaan ze samen uit eten bij ‘Aux ducs de Bretagne’, het beste restaurant uit de regio. Eén incident schopt deze gewoonte in de war. Arlette, de vrouw van Henri, is er dit keer niet bij. Ze is een week lang weg om na te denken… Dit incident zorgt ervoor dat andere onenigheden in de familie ook boven komen drijven. Een familie is net als een cadeau; zodra je het gekregen hebt, kun je niets anders doen dan het te houden…