Beschrijving

Ludovic Cruchot (gespeeld door De Funès) werd bekend in Saint-Tropez toen hij de dieven wist te vangen die het museum Annonciade hadden beroofd. Als men ook in Parijs over hem hoort wordt Chruchot en zijn brigade naar een internationaal congres van rijkswachters in New York gestuurd om Frankrijk te vertegenwoordigen. Nicole (gespeeld door Geneviève Grad), de dochter van Cruchot probeert haar vader over te halen om haar mee te nemen op deze reis. Cruchot weigert, maar dan gaat Nicole mee als verstekeling.